“你都坐這半天了,不是刷手機(jī)就是發(fā)呆。這樣真的好嗎?”
做了一會(huì)題,姜離看著對(duì)面興致缺缺,低眉垂目的許清瀾,忍不住勸道。
這家伙已經(jīng)坐在座位上無所事事差不多已經(jīng)一個(gè)小時(shí)了。
來的時(shí)候九點(diǎn)多,現(xiàn)在已經(jīng)快11點(diǎn)了。
許清瀾停下了刷手機(jī)的動(dòng)作,抬眼瞅了瞅他,嘖了一聲。
嘖。
萬(wàn)年不變的英語(yǔ)題。
萬(wàn)年不變的記單詞,再萬(wàn)年不變的刷題。
其實(shí)她早上的壞心情已經(jīng)散去的差不多了,現(xiàn)在只是單純地不想學(xué)習(xí)。
都周末誰(shuí)還學(xué)習(xí)啊。
自己過來只是因?yàn)橄敫黄疬^來。
她自己周末可沒有那種刻苦學(xué)習(xí)的精神。
成績(jī)嘛,普通人努力點(diǎn)能上個(gè)600分。
然后就看天賦了。
她是操之不急的,學(xué)生時(shí)代該玩玩,該學(xué)學(xué)。
不要像那些早熟的孩子的童年一樣,沒有享受無憂無慮的童年,也沒有快樂的少年,等到長(zhǎng)大了又要為房車奔波,重復(fù)父母的一生。
到什么時(shí)候就做什么樣的事情。
也許多年以后她可能會(huì)后悔,只是她后悔地只是沒有多努力點(diǎn),而不是曾經(jīng)的那份快樂時(shí)光。
所以此刻她想了想,伸出手握住了姜離拿著筆的手。
“學(xué)了挺久的了,歇一歇吧。”
姜小離同學(xué),不要卷我了!
“可是我們才剛來這一個(gè)多小時(shí)啊。”姜離無語(yǔ)地說道。
學(xué)一個(gè)小時(shí)你就想歇息了,你以后出去敢說你自己是高中生?
哦,你是霓虹的是吧。
還是回家部的?
那沒事了。
許清瀾被他說得有些羞愧,只好笑笑,然后蠱惑道:
“一個(gè)小時(shí)也是一個(gè)小時(shí)嘛,古人都說要?jiǎng)谝萁Y(jié)合,你語(yǔ)文這么好怎么就不明白呢?”
“才一個(gè)小時(shí),算了。我還是繼續(xù)刷題吧,你做你的事情就好了。”沒有接受她的蠱惑,姜離十分正經(jīng)的駁斥了她。
“嘁!”
姜離沒再多說什么,也不理會(huì)撅著嘴撐著手看著他的許清瀾。
繼續(xù)刷起了他的題。
許清瀾見狀,也繼續(xù)玩起了手機(jī)了。
只是玩了一會(huì)兒,覺得實(shí)在是太無聊了。
短視頻全是一些沒營(yíng)養(yǎng)的東西,在這里看番劇似乎也不太友好。
她最近又沒有想看的小說。
所以此刻玩手機(jī)都玩膩了。
只好把手機(jī)放桌子上,然后把椅子往后面挪了挪,身子往前一傾,趴在了桌子上。
以一個(gè)高中生常見的摸魚姿勢(shì)靜靜地觀察著姜離做試卷。
他握著筆的手好穩(wěn)啊,字寫得也很漂亮。
該說不愧是語(yǔ)文好的人,也不知道他有沒有練過書法。
許清瀾本想問問他,只是想到人家專注地正在做題就不要打擾了。
于是目光從他的手往上。
今天的姜離收拾地還是讓她比較滿意的。
黑色衣服白色襯衫,黑色褲子白色鞋子。
雖然很平常,但是穿在他身上配合著他本人的性格,就給了人一種深邃幽冷的感覺。
少了一分高中生的青澀懵懂,多了一分大人的成熟穩(wěn)重。
雖然之前已經(jīng)看過了,但是此刻近距離仔細(xì)地觀察下來。
許清瀾能夠比較明顯地看到她對(duì)面姜離光潔的脖頸,有些突出的喉結(jié)。
還有雖然清理過了但仍然殘留一些小胡須的下巴。
這一根有些殘留的胡須是在下巴和耳朵的中間臉頰部位,不近距離仔細(xì)地看是看不出來的。
想不到他今天還刮了胡子呢。
對(duì)于女生來說,留胡子的成熟男人確實(shí)很有魅力。
只是大部分女生可能并不喜歡男生留太長(zhǎng)的胡須——
畢竟,你也不想在接吻時(shí)被胡渣呲一臉吧?
所以此刻許清瀾有些驚訝,又有些欣慰。
驚訝是她沒想到姜離會(huì)這么做,畢竟在她看來他細(xì)心又粗心,這種小事情上很可能會(huì)忽略。
從上次和他出來就可見一斑。
欣慰的是今天他不一樣了,知道打扮一下自己了,知道刮胡須了。
這代表著他至少是很重視今天和她一起出來這件事,也意味著自己在他心中終于有了一個(gè)比較重要的位置。
這家伙,也不是很直嘛,還是會(huì)開竅的。
許清瀾歪著腦袋看著他專注做題的神情,開心溢于言表。
他認(rèn)真專注的樣子真好看,特別吸引人。
她就這么靜靜地欣賞了下去。
只是看著看著,她發(fā)現(xiàn)姜離的神情似乎有些煩悶,眉頭緊皺,手上的筆也停在了試卷上。
許清瀾疑惑地看了他一眼,然后目光轉(zhuǎn)向到桌子上他筆尖停留的試卷上。
看見內(nèi)容的那一刻,她心中了然。
這個(gè)笨蛋。
心里嘿嘿一笑,臭罵了他一句。
隨即便輕輕地起身坐到了他旁邊的椅子上。
姜離雖然有所察覺,但是思緒依然縈繞在題目上。
看了看試卷上的題目,尤其是在他停頓的地方的上下文仔細(xì)地看了看后,許清瀾便默默地伸出手打斷了他。
“你很疑惑嗎?”她小聲地問道。
此刻圖書館雖然人不多,但討論問題時(shí)還是應(yīng)該輕聲一些。
這是做人的基本素質(zhì)。
“是有一點(diǎn),總感覺這里填哪個(gè)詞都可以。”
聽著少女的一問,姜離明白她應(yīng)該是要給自己解惑,便將手上的筆指了指那個(gè)橫線處,然后又點(diǎn)在了題號(hào)對(duì)應(yīng)的B、C兩個(gè)選項(xiàng)。
“這兩個(gè)詞,我覺得都可以填,不知道選哪個(gè)。你覺得選哪個(gè)好一點(diǎn)?”姜離點(diǎn)完后,認(rèn)真地看著許清瀾,希望她能指點(diǎn)迷津。
只見少女輕輕一笑,從他手里拿過筆,然后圈住了B這個(gè)選項(xiàng)。
姜離看著B選項(xiàng),琢磨一下。然后再把C代入題目中去,還是疑惑地問道:
“為什么B比C好呢?”
許清瀾小聲地給他讀了一下選項(xiàng)前后的句子,然后把整篇文章翻譯了一下。
隨即指了指B選項(xiàng)。
“從語(yǔ)義上和上下文的語(yǔ)境上來看,B選項(xiàng)更好一點(diǎn)。”
說完這一句,許清瀾又指了指C選項(xiàng),說道:
“C選項(xiàng)雖然看著也挺符合的,但是如果你通篇翻譯下來的話,會(huì)感覺其實(shí)沒有B選項(xiàng)那么符合主人公此刻說的話。”
“那C不也差不多可以嗎?為什么出題人會(huì)出這種模棱兩可的題?”姜離有些無語(yǔ)。
見姜離還是有些疑惑,許清瀾想了想,用盡量簡(jiǎn)單直白的話語(yǔ)解釋:
“就像你去相親一樣,A和B兩個(gè)人都很好。兩個(gè)人條件差不多,但是B比A很符合你們兩家的情況,也與你的價(jià)值觀更相合一些。”
“世間沒有那么多完美,大多都是看哪個(gè)更合適。畢竟最合適的才是最完美的嘛。”
姜離結(jié)合著她的話,也學(xué)著她把全文翻譯了一下。
只不過他有些詞不認(rèn)識(shí),所以只好邊翻譯邊用手機(jī)查找。
許清瀾在旁邊默默地看著他,遇到一些有歧義的,還會(huì)幫他糾正闡釋一下。
就這樣,好半晌,姜離才把全文翻譯了出來。
然后通看全文,再回到那處語(yǔ)境上來看,他發(fā)現(xiàn)好像確實(shí)像許清瀾說的那一樣。
B選項(xiàng)比C選項(xiàng)更合適一點(diǎn)。
“確實(shí)和你說的一樣,B更好一點(diǎn)。”姜離十分信服地認(rèn)可了她的說法。
“就是這樣嘛。你最開始做到這一個(gè)題的時(shí)候第一感覺想的是哪個(gè)選項(xiàng)呢?”許清瀾肯定了一句,然后好奇地問道。
“應(yīng)該也是B選項(xiàng)。我剛開始覺得就是B,只是我有些不確定。然后往后看發(fā)現(xiàn)C也可以,就有些糾結(jié)起來了。”姜離思索了一下,緩緩說道。
聞言,許清瀾認(rèn)真地看著他,說道:
“這就是語(yǔ)感了。其實(shí)你本來是對(duì)的,但是訓(xùn)練不到位,對(duì)自己的語(yǔ)感不自信,所以看到C后就糾結(jié)起來了。”
“確實(shí)是這樣。我現(xiàn)在只是把單詞記得差不多了,雖然它們中的大多數(shù)都認(rèn)識(shí),但是有些單詞的多重意思還是不能良好地揣摩。”
姜離說得很誠(chéng)懇,這確實(shí)也是他現(xiàn)在最大的問題。
知道意思,但是選出來確實(shí)背道而馳的。
“你有什么好的建議嗎?”姜離期待地問道。
許清瀾的英語(yǔ)還不錯(cuò),他覺得她應(yīng)該是能給自己一點(diǎn)建議的。
聽著他這番話,許清瀾結(jié)合他平時(shí)的表現(xiàn),與現(xiàn)在的短板,先是問了一句:
“你聽力怎么樣?”
“還行,五五開。”
那就是對(duì)十個(gè)錯(cuò)十個(gè)了。
許清瀾在心里想到,然后又問道:
“作文你覺得你現(xiàn)在能得多少分?”
“應(yīng)該12到15左右吧。”
那也就是一般一般五五開的水平。
也難怪他之前英語(yǔ)會(huì)考八十分了。
許清瀾搖頭失笑,隨即便擺正態(tài)度,認(rèn)真地看著他,誠(chéng)懇地說道:
“首先,你單詞記得差不多了。這些句子啊短文啊什么的你大體應(yīng)該都能讀懂。”
“然后,聽力我覺得你平時(shí)可以多練一練,早上和晚上上下學(xué)的時(shí)候可以多聽聽讀讀。也可以找我對(duì)練一下。”
“真的可以找你對(duì)練嗎?這樣會(huì)不會(huì)麻煩你?”姜離有點(diǎn)靦腆地問道。
許清瀾看著他這副樣子,輕輕一笑,向他保證:
“可以,不麻煩的。”
然后繼續(xù)說道:
“再一個(gè)就是你的作文,第一要去收集一些作文素材,多背一背寫的好的作文。第二要加強(qiáng)你的語(yǔ)法,遣詞造句要讓老師看起來覺得你很有實(shí)力。”
“最后,重點(diǎn)就是閱讀理解和完形填空了。這部分我覺得你可以多花點(diǎn)功夫去練習(xí)一下,不是說去一味地刷題,而是……”
這里,許清瀾想了想,琢磨了一下措辭:
“而是去找?guī)灼冇⑽牡奈恼氯シg它,剛開始生疏時(shí)可以用手機(jī)搜查輔助,后面你可以單獨(dú)一個(gè)人完整地翻譯出來后。”
“再對(duì)照官方譯文,看看自己與它的水平,這樣能很大程度上提高你的英語(yǔ)閱讀和翻譯能力。”
“當(dāng)然,最重要的是能提高你做閱讀理解和完形填空這類題的英語(yǔ)語(yǔ)感。”
姜離把她說的話一一記在心里,然后真摯地說了一聲:
“好的,謝謝你,清瀾。”