十幾年前，我在德國國家電視二臺(tái)做實(shí)習(xí)。早春的時(shí)候，在一天上午的例行選題討論會(huì)上，總編導(dǎo)說今年的魚季馬上就要開始了，問誰去做這個(gè)報(bào)道？在座的各位記者立刻開始左顧右盼或是看天看地，很明顯，沒人愿意去。散會(huì)后，那個(gè)被派到這項(xiàng)倒霉任務(wù)的記者苦著臉對(duì)我說：“這個(gè)破選題，年年都做，有意思沒意思！”

我那時(shí)還不知道這是什么偉大的魚，值得年年報(bào)道，這位記者告訴我說：“就是Stinte！”看到我吃驚的樣子...