這時，奧瑞恩大口吃完了漢堡包，說他要去李公圩的玉雕工作室，晚上還有幾個小時，可以“釣魚”。

“你是說‘雕玉’吧？”樂之笑著糾正。奧瑞恩不好意思地承認，他又講錯了，這兩個詞只靠四聲區分，太難。樂之便教他練習四聲，迂、與、雨、玉地繞口令，奧瑞恩一個字一個字地跟著練習，比剛才英文班中的學生還要認真。

沈友之沖朱荃使個眼色，朱荃會意，兩人起身，領著謝小星和小斐離開。樂之、奧瑞恩禮貌地和四人道別...