草坪上的空氣幾乎凝固了，格蘭芬多和斯萊特林的魁地奇球員們面對面站著，火藥味濃得仿佛一根魔杖抬起來就能點燃。

赫敏站在羅恩身側，滿臉警惕，而羅恩則一臉憤怒，像是隨時可能撲上去。哈利站在他們身旁，和格蘭芬多的球員們并肩而立，也是一臉的不痛快。只有科林一臉興奮地舉著相機，像是時刻準備去抓拍某些精彩時刻。

馬爾福正倚在他那把嶄新的飛天掃帚上——一柄光輪2001，和其他斯萊特林球員手中拿著的一模...