成功將愛德華拐到隊伍，晚上西蒙科將部隊安置好，就帶著海爾斯、愛德華與小克翰趕往了拉夫說的某個酒館。

在那里，拉夫已經準備好宴會，等待著西蒙科等人的到來。

路過廣場時，早晨看見的那位年輕畫家仍在一處房檐下靜坐，只是與之前相比，白白的畫板上多了一副色彩濃厚的畫卷，西蒙科略微一撇，罕見的發現對方沒有選擇臨摹教堂與修士，一位普通的農婦形象反而躍然紙上。

專心致志的畫家似乎也發現了西蒙科，...