君子存心，但憑忠信，而婦孺皆敬之如神，所以君子落得為君子；

小人處世，盡設(shè)機(jī)關(guān)，而鄉(xiāng)黨皆避之若鬼，所以小人枉做了小人。

譯文

道德高尚的正人君子為人處世的出發(fā)點(diǎn)，就是靠忠誠(chéng)守信，因此連婦女、兒童都會(huì)對(duì)他極為尊重，視若神明，因此君子被稱為君子名副其實(shí)；小人的處世之道，是費(fèi)盡心機(jī)，耍盡手腕，使鄉(xiāng)鄰親友都極為鄙視，想躲避他，所以小人費(fèi)盡心機(jī)也是枉然，最后仍竹籃打水一場(chǎng)空。

度...