杜工部蜀中離席

唐·李商隱

人生何處不離群，世路干戈惜暫分。

雪嶺未歸天外使，松州猶駐殿前軍。

座中醉客延醒客，江上晴云雜雨云。

美酒成都堪送老，當壚仍是卓文君。

11月13日

在閱讀古典文學作品時，不但要注意理解詩人運用的古代典故，也要嘗試分析那些在詩人寫作的“當代”，剛剛被使用的新詞語。杜甫就常常把他所見的時事寫進詩里。李商隱學到了這個本領，寫出了“雪嶺未歸天外使，松州猶駐殿前軍”，指明唐朝與吐蕃戰和不定。

學習名家，又需要精準把握名家的寫作手法。杜甫精于對仗，句法夭矯騰挪，常有言外之意。而本篇的“座中醉客延醒客，江上晴云雜雨云”一聯，就有力又多姿，同時又用賓主醒醉暗指心情復雜，用天氣陰晴暗指局勢多變。

這樣學，才叫作“深得神髓”。

◆ 杜工部：指杜甫，杜甫當過檢校工部員外郎，故稱。詩題“杜工部蜀中離席”，是指效仿杜甫律詩的風格寫作了這首《蜀中離席》。真正高水平的詩人，都懂得向高手學習。李商隱學杜甫，辛棄疾學李清照，都是好例子。

◆ 雪嶺：四川西北部的雪山。這是當時漢族與少數民族的天然分界線，吐蕃、黨項都聚集在雪山之外。出使招撫，猶未歸還。

（傳）宋·李公麟·蜀川勝概圖卷（局部）

這是一件帶有地圖性質的神奇作品，從晚明開始，人們相信它的作者是北宋名家李公麟。畫中的一段正是成都。城門上方寫著“錦官”，畫面右側有“萬里橋”和“工部宅”，那正是杜甫的居所。而李商隱當年，也正是在這里參與了那一場“離席”。