為營地中獲救的拾荒隊員們處理了緊急傷勢，卡林便為拾荒隊員們指明樓中樓的方向，讓他們自己駕駛捕奴隊的裝甲車去與同伴匯合。

卡林一行繼續前進，艾駕駛著裝甲車從隧道中駛出，在廢墟堆砌成的起伏山坡中穿行，來到了城市的邊緣。

從奴隸主的記憶中獲取了莊園的位置，瑞秋和忒娜便在半道上下車，前去清理那支捕奴隊留守在莊園中的伙計。

從艾的口中以及奴隸主的記憶中得知，舊津山的捕奴隊歷經了數年的相互爭...