劇情在格蕾絲身上出現了一點小小的偏移。

她右腿確實在車禍中受了很嚴重的傷，但沒有截肢，只是暫時失去了行動能力，需要在后面的復健中慢慢恢復。

不過她受的心理創傷可就嚴重多了。

不僅目睹好友慘死貨車輪下，還眼睜睜看著愛馬朝圣者被撞飛出去。

當朝圣者在車禍后被找到時，已經奄奄一息。

獸醫更是直接斷定，它活不了太久，不如給它一個痛快。

然而格蕾絲母親安妮卻意識到，如果朝圣者死了，對于女兒不啻于再經歷一次車禍。

她想盡辦法哀求獸醫救治朝圣者，同時四處打聽可以讓朝圣者恢復的辦法。

很快她就在一本書上看到了有關馬語者的記載，抱著試試看的想法上網搜了一下，找到一篇報道湯姆的新聞。

通過電話聯系，湯姆并不愿意大老遠跑去紐約治療一匹馬，于是安妮便自己開車帶著女兒，拉著拖車載著將死的朝圣者，開了四千多公里來到蒙大拿州。

當拖車打開，看到躺在里面奄奄一息的朝圣者，湯姆都驚呆了。

他發誓自己從來沒有看到過受傷這么重的馬，最離奇的是它竟然還活著。

一邊感慨這匹馬的頑強生命力，一邊湯姆卻告訴安妮、格蕾絲母女一個冰冷的事實。

這匹馬肯定是救不活的。

湯姆的意見和獸醫一樣，給它一個痛快是最好的辦法。

聽聞噩耗的安妮、格蕾絲母女相擁而泣，傷心失望至極，但最終還是決定按照湯姆的話去做。

然而就在他們討論朝圣者傷勢的同時，杰米悄悄來到拖車中，給奄奄一息的朝圣者喂了一些約翰從空間里取出來的泉水。

約翰以前就做過實驗，空間泉水對傷勢以及各種疾病有著良好的效果。

第二天當湯姆領著獸醫準備給朝圣者實施安樂死時，卻驚訝地發現它從拖車里站了起來，而且還吃了一部分草料。

安樂死被取消。

在這之后，杰米每天都會悄悄喂給朝圣者一些空間泉水，它身上的傷勢開始以驚人的速度恢復。

這種情況湯姆從來沒有遇到過，很是奇怪。

而安妮卻認為這一切都是馬語者的神奇能力所致，對湯姆越發另眼相看。

然而格蕾絲卻不這么認為。

她在一次無意中看到杰米給朝圣者喂水。

原本任何人靠近都會變得脾氣暴躁失控的朝圣者，卻在杰米面前異常的溫馴。

在杰米的提議，格蕾絲鼓足勇氣再次想要撫摸一下自己的愛馬。

然而朝圣者在面對杰米以外的任何人時，都會立刻變得暴躁易怒。

為了讓格蕾絲達成心愿，杰米只能拉著格蕾絲的手去撫摸朝圣者。

一來二去，朝圣者這才重新接受了格蕾絲。

而格蕾絲也在手拉手的親密接觸中，對杰米暗生情愫。

在朝圣者徹底康復后的一天，格蕾絲在杰米的鼓勵下再次坐上了朝圣者的馬背。

兩人同乘一馬，在蒙大拿的曠野草場上盡情奔馳，格蕾絲的心結也盡數解開。

休息的時候，格蕾絲主動吻了杰米。

一段美好純粹的愛情還沒來得及在兩人之間展開，當兩人騎馬返回牧場卻遭遇了雷人一幕。

格蕾絲的母親安妮，竟然和湯姆在馬廄旁忘情接吻。

這一幕正好被騎在馬背上的格蕾絲和杰米撞見。

同時安妮也看到了格蕾絲和杰米親昵共乘一騎的畫面。

母女兩人大吵了一架。

格蕾絲指責安妮名義上是來給朝圣者治傷，實際卻背叛丈夫和家庭，在這里和別的男人幽會。

安妮則不滿女兒瞞著她，跟一個牧場的野小子走得這么近。

甚至她還當場要求湯姆，把杰米趕走。

然而湯姆卻無奈地告訴安妮，他做不到。

因為安妮口中的這位野小子，他姓達頓。

這片牧場雖然不是達頓家的，但牧場主也就是湯姆的哥哥，已經決定要把牧場土地賣給約翰，然后一家人都去投奔黃石牧場。

杰米對這種狗血的家庭倫理劇情沒有任何興趣，主動離開，同時勸格蕾絲好好跟安妮聊一聊。

他的本意只是希望格蕾絲不要跟母親關系鬧得那么僵，沒想到格蕾絲真的聽勸。

晚上母女一番深談，最終和解。

安妮承認她與湯姆之間的感情是錯誤的，而她也無法做到舍棄在紐約的家庭和事業。

格蕾絲也向安妮坦白，她與杰米之間并沒有發生母親想的那種關系。

母女二人都松了一口氣。

安妮慶幸女兒沒有被被騙，而格蕾絲也慶幸父母的婚姻保住了。

兩個人都以親情和家庭為重，決心跟心中的情感做一個了斷。

第二天一早，母女二人不辭而別，帶著朝圣者原路返回，永遠告別了這個地方。

杰米本以為格蕾絲會就此從他的生活里徹底消失，沒想到時隔三年后，居然會以這樣一種方式重逢。

看著眼前屏幕上的照片，杰米當即作出決定，下飛機后他準備親自去一趟新罕布什爾州菲利普斯?？巳馗咧?，“面試”扎克伯格。

麗貝卡本來想給杰米當向導的，可是看見瑟瑞娜暗藏警惕的眼神，還有一旁虎視眈眈隨時準備出手孤立她的布萊爾，最終放棄了這個決定。

下了飛機后，大家分道揚鑣。

杰米和瑟瑞娜一起來到漢普郡大廈，參觀新宅。

瑟瑞娜很喜歡這種前衛又簡約的裝修風格，同時還迫不及待的與杰米一同檢驗了臥室大床的舒適度。

半個小時后。

瑟瑞娜舒服的泡在圓形大浴缸里，手拿一杯紅酒，欣賞著落地窗外中央公園的無敵窗景。

這時放在一旁的手機突然響了起來。

看到是母親莉莉打來的電話，瑟瑞娜毫不遲疑地接了起來。

電話那頭傳來莉莉一如既往優雅的聲音。

“我聽恰克說，你們已經返回紐約。”

“恰克？”

瑟瑞娜抓了一把泡沫擋住胸口，從浴缸里坐了起來。

她有些想不通，為什么莉莉會遇到恰克。

莉莉直言不諱地告訴瑟瑞娜，她此刻就在恰克家。

至于原因——

就在昨天下午，莉莉接受了恰克爸的求婚。

他們要結婚了。