【韓宇：除了這些被誤解的話之外，后人對夫子您的《論語》也做出了一點點的惡搞，由《論語》變成了《掄語》！這一字之變，就好像是文質彬彬的學子，變成了一個兇神惡煞的大漢，怎么說呢，主打的就是一個反差！不知道夫子有沒有興趣聽一聽？】

【至圣先師孔子：聽小友這么一說，我還真是有點興趣了，那就有勞小友了，丘，洗耳恭聽！】

【韓宇：額，那我可就說了哈，夫子您可不要生氣。】

韓宇沒想到孔子還真有興趣聽這個，自己真不該提起這個事，萬一惹惱了夫子他老人家，那自己估計是真的要遺臭萬年了！

【韓宇：第一句是‘既來之則安之’，夫子您先別說話，請直播間里的哪位翻譯一下，不然的話只有咱們兩個說話，其他人一點參與感都沒有。】

【至圣先師孔子：嗯，小友說得對，這樣也有點趣味。】

【大秦扶蘇：既然如此，那扶蘇就先獻丑了，如果有哪里說得不對，還請夫子指正。扶蘇認為這句話的意思是：既然已經把他們招撫來，就要把他們安頓下來。不知道我說的對不對？】

【至圣先師孔子：扶蘇公子解釋的不錯，這句話正是這個意思。】

對于扶蘇的解釋，孔子在直播間里也是滿意的點點頭，這扶蘇倒是不錯！

【韓宇：那么這句話在后世是怎么解釋呢？后人一般翻譯為‘既然已經來到了這里，那就在這里安頓下來吧’，類似于華夏人的‘來都來了’，放到《掄語》里面的解釋是：既然你已經來了，那你就安葬在這里吧！】

【大秦扶蘇：啊？這...扶蘇很難理解，但是大受震撼！】

【至圣先師孔子：有意思，真是太有意思了！哈哈哈...還真是好玩，思路清奇！】

【大唐孔穎達：大膽！竟敢如此篡改圣賢之言！簡直是...簡直是...豈有此理！】

【大宋某學士：荒唐！簡直是荒唐！圣人之言怎么能輕易篡改！你們這是死罪！死罪！】

【大明某翰林：世風日下啊！圣人之言就應該謹記與遵循，豈能惡搞！該死啊！】

【儒家學子：！@#￥%……&*（）*&%￥#@】（侮辱謾罵，臟得很！）

韓宇看著跟自己連麥的孔子在哈哈大笑，不知道他是真的感覺有意思還是被氣得，還有那些儒家學子們的聲討，沒辦法韓宇只能訕訕的撓著頭皮，不知道接下來怎么進行了。

【至圣先師孔子：小友不必驚慌，我沒事，我是真的感覺有意思，挺好玩的，哈哈，還有你們那些人胡言亂語個什么勁兒！既然是小友這么說了，那肯定就是后人對我的話理解了之后，又進行了一絲改動，只是為了好玩而已，總比你們一個個口口聲聲的圣人之言，一肚子的男盜女娼東西好得多得多！】

【韓宇：多謝夫子仗義執言，后人確實是為了好玩，要不，咱們不玩了？】

【至圣先師孔子：沒關系，別理那些狺狺狂吠之人！咱們繼續，我覺得整挺好。】

韓宇也是無奈，誰也想不到，孔夫子他老人家還有這么老小孩的一面呢！算了算了，既然孔子他老人家都這么說了，那今天他就舍命陪君子！

【韓宇：好的，那咱們繼續哈，‘朝聞道，夕死可矣’，這句話不知道哪位解釋一下？】

【詩圣杜甫：我來吧，這句話中“道”指的是宇宙間的一切法則、道理。即“道可道非常道”。而并非是一般人通過字面意思所理解的“早上聽到（或明白了）一個道理（或真理），晚上死了也可以（或行）。不知道我解釋的對不對？】

【至圣先師孔子：沒錯，這句話就是這個意思，韓宇小友，莫要賣關子了，趕緊說說這句話在《掄語》里面的意思。】

【韓宇：額...這句話在《掄語》中的解釋是：早上知道了去你家的道路，晚上的時候就去你家弄死你！主打的就是一個效率！】

【詩圣杜甫：額，真就是表面意思唄？！真是，大受震撼！】

【韓宇：詩圣說得對，后世之人惡搞這些話的時候，主要就是以表面意思為主進行翻譯的。】

【詩圣杜甫：不對啊，我什么時候成了詩圣了？】

【韓宇：詩圣莫急，這件事后續會講到的，您確實是詩圣！也當得起這個稱號！】

【至圣先師孔子：不錯不錯，看來這位杜甫在詩歌上的成就不俗啊！】

【詩圣杜甫：夫子謬贊了，甫愧不敢當！】

【韓宇：害，子美先生、詩圣大人！咱們就別謙虛了行不行？你這樣別人很難受的好不好！】

【詩圣杜甫：額...好吧！】

【韓宇：好了，咱們繼續下一句！‘三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十二從心所欲，不逾矩’，誰來翻譯一下？】

【心學圣人王陽明：我來吧，這句話的意思是：孔圣人在三十歲，知書識理，能夠做事合于禮，到四十歲，對自己的言行學說堅信不疑，到五十歲，懂得世事發展的自然規律，到六十歲，已能理解和泰然地對待聽到的一切，到七十歲，可以從心到身自由運作，而又不越出應有的規矩。】

【至圣先師孔子：沒錯！就是這樣！咦？心學圣人？】

【韓宇：是的，稍后還會講到這位心學圣人王陽明，他也被成為‘華夏最后一個圣人’、‘華夏兩個半圣人之一’，這里的兩個半圣人指的是：至圣先師孔子、亞圣孟子、心學圣人王陽明！】

【至圣先師孔子：那可要好好交流交流了！】

【心學圣人王陽明：學生不敢，以后還請夫子多多指教！】

【韓宇：守仁先生不必謙虛，您當得上這個稱號！】

【心學圣人王陽明：慚愧！慚愧！】

【韓宇：好了，那些事之后再說，咱們還是說說這句話吧，這句話后人惡搞的意思是：三十而立:“30個人一起上才值得讓我站起來”；四十而不惑:“40個人一起上，我也不會感覺到疑惑；五十而耳順:“把50個人打到給我說順耳求饒的話為止”；六十而知天命:“把敵人打到知道我打他是天命所為而止；七十而從心所欲，不逾矩:“七十個人我打起來也是很隨意，一點規矩都不會逾越”！】

【至圣先師孔子：啊？丘，什么時候這么恐怖了？】

【韓宇：還不止這些呢！子不語怪力亂神:“不要再說話了，不然就直接用怪力將神仙也打死”；有朋自遠方來，不亦樂乎:“有朋友從遠方來挑戰我，當然是很開心的”子也:“那天有人來挑戰老師，老師脫下了外套，背上的肌肉竟隱隱凝成了一個“德”字”！】

【至圣先師孔子：額，不知道該說什么了，單走一個‘6’！】