下一天早上七點，鮑尼法斯沿著他紙廠的引水道踱來踱去；紙廠規模很大，水聲使人聽不見說話的聲音。他等著一個二十九歲的訴訟代理人，六星期前才在安古蘭末的初級法院登記，名叫比哀。柏蒂·格勞。

年輕的代理人被有錢的廠商約去談話，當然不敢失約。長子戈安得同他打了招呼，問道：

“你在安古蘭末念中學可是和大衛。賽夏同一個時期？”

“是的，先生，”柏蒂·格勞說著，湊著長子戈安得調整步伐。

...