這個(gè)說真的林宇還真沒買過。

林宇又不是什么有錢人。

平常買TWICE和red velvet的專輯都是買個(gè)一兩張意思意思就夠了，怎么可能還有閑錢去買ITZY專輯呢？

不過，沒買過歸沒買過。

沒買過不代表林宇沒有ITZY的專輯。

林宇在來了半島這邊之后有幫一些韓娛圈子里面的朋友買專輯，在這邊買會(huì)更便宜一些。

幫忙買專輯的話，肯定是幫對(duì)方買對(duì)方喜歡的組合的專輯的。

這些人里面其中就有人很喜歡ITZY，托林宇幫忙買些ITZY的專輯。

當(dāng)時(shí)買完在林宇準(zhǔn)備給對(duì)方寄過去的時(shí)候，對(duì)方主動(dòng)說要送給林宇兩張，想讓林宇和他一起入坑ITZY。

林宇雖然說東西是收下了，但也沒入坑。

這種入坑什么的，講究緣分。

有時(shí)候就是緣分還沒到。

所以雖然林宇自己沒有花錢買過ITZY的專輯，但自己家里有ITZY的專輯，這就可以變成有買過。

“這個(gè)是有的，上次你們回歸的時(shí)候我買了兩張。”林宇笑著回答。

“《CRAZY IN LOVE》？”

“內(nèi)?！绷钟铧c(diǎn)點(diǎn)頭。

《CRAZY IN LOVE》就是九月底ITZY發(fā)布的首張正規(guī)專輯。

出道兩年了才發(fā)布首張正規(guī)專輯也挺離譜的。

“聽著感覺怎么樣？”

“還不錯(cuò)。”

“那你最喜歡哪首？”申留真目不轉(zhuǎn)睛的看著林宇問道。

“《Mirror》，我最喜歡這首抒情歌。”林宇沒有絲毫的猶豫回答。

他當(dāng)時(shí)是有在ITZY出新專輯的時(shí)候全部聽了一遍的。

然后唯一讓他留在歌單里的就是這首叫《Mirror》的抒情歌。

聽到林宇的這個(gè)回答，申留真就能確定林宇確實(shí)是有聽了她們這次回歸的專輯的了。

這種非主打的歌曲，沒有把專輯聽一遍很難找到這首歌的。

“你還真的會(huì)去聽其他組合的歌啊?！?

“內(nèi)，沒事的時(shí)候都會(huì)放來聽聽的，不過僅限于女團(tuán)。”林宇笑著回答。

“所以，其實(shí)你也算是女團(tuán)博愛飯嘍？”申留真開玩笑道。

“差不多吧?！绷钟钜矝]有否認(rèn)。

“應(yīng)該沒幾個(gè)男人會(huì)拒絕看美女的。”

林宇的話直接讓申留真咯咯笑了起來。

申留真還真的是第一次見一個(gè)男生這樣直白的承認(rèn)他喜歡看美女。

申留真的笑聲甚至都吸引到了一旁ITZY其他成員們的注意。

離申留真最近的申有娜就有些好奇的出聲問道：“歐尼你在笑什么??？”

“沒什么沒什么?！鄙炅粽婕泵[了擺手說道。

林宇看著申留真捧腹大笑的樣子，不由得出聲說道：“你是真不在意自己idol的身份啊，能笑成這個(gè)樣子?！?

“私下隨意一些不是很正常？是idol也不可能一直是idol啊，私下我就是我自己啊?！?

申留真晃悠著自己的腦袋笑著說道。

申留真的話音剛落，就聽到了一旁工作人員的提示即將開始簽售的聲音。

然后申留真臉上的表情瞬間就變了。

從剛剛嬉皮笑臉換成了一副很嚴(yán)肅的表情。

林宇也因?yàn)樯炅粽孢@突然的表情變化整個(gè)人變得嚴(yán)肅了起來。

只見申留真趁著視頻還沒接通的時(shí)候，又扭頭看向林宇說道：“簽售可不能再像剛剛那樣隨便翻譯了，這個(gè)要如實(shí)翻譯給我的?！?

林宇聽到申留真的話，瞳孔瞬間放大。

申留真居然知道自己剛剛瞎翻譯的事情？？？！

她又不懂中文，她是怎么知道自己剛剛有瞎翻譯一些評(píng)論的？

不過林宇也知道現(xiàn)在不是好奇這個(gè)的時(shí)候。

“內(nèi)，我知道了?！绷钟罨卮鹕炅粽娴?。

申留真點(diǎn)點(diǎn)頭，隨后就開始了簽售。

簽售開始之后，申留真的臉上也是立刻就露出了笑容。

見到這一幕的林宇不由得在心里感嘆申留真的表情管理能力真的還挺不錯(cuò)。

只能說林宇是第一天來，多待一段時(shí)間心里就不會(huì)這樣覺得了。

“你好~”

因?yàn)橹缹?duì)方是華夏粉絲，申留真是直接用了中文和對(duì)方打招呼。

第一位是個(gè)女粉絲。

第一次當(dāng)簽售翻譯，林宇其實(shí)還蠻緊張的。

生怕自己漏聽了什么。

可誰知第一個(gè)女粉絲壓根就沒說什么中文，直接用英文和申留真聊了起來。

用那種很容易懂的那種英文句子交流的。

林宇見申留真和對(duì)方聊的還挺起勁的，完全沒有需要自己的樣子，就沒有出聲給申留真翻譯。

不過雖然沒有給申留真翻譯，但林宇是有一直在認(rèn)真聽申留真和對(duì)方聊天的。

有一說一，這種簽售是真的挺枯燥的。

自己只能聽聲音，就很無趣。

不到半個(gè)小時(shí)，就視頻簽售了八九個(gè)人。

在簽售的這幾個(gè)人里面，需要林宇翻譯的就只有一半的人。

其他的要么直接是用英文和申留真交流，要么就是會(huì)講一些韓文。

林宇在一旁聽著她們一直聊天，坐在一旁屬實(shí)有些無聊。

但在屋里也不能亂動(dòng)發(fā)生什么動(dòng)靜。

只能老老實(shí)實(shí)坐在一旁。

一個(gè)多小時(shí)的視頻簽售下來，申留真對(duì)于林宇這個(gè)翻譯還是比較滿意的。

林宇還是挺有眼色的。

知道什么時(shí)候該翻譯，什么時(shí)候不該翻譯。

自己需要他翻譯的時(shí)候，自己都會(huì)主動(dòng)看向他的。

不需要他翻譯的時(shí)候，自己就直接和視頻簽售的粉絲講話了。

林宇能在自己沒有提前給他說這個(gè)的情況下就注意到這一點(diǎn)，也確實(shí)是個(gè)很有眼色的人。

挺好的。

有個(gè)很懂事的助理，會(huì)讓自己輕松很多的。

有些事情就不用什么都自己去囑咐他了。

在等待下一位粉絲的間隙，林宇看到申留真突然朝著自己笑了笑，就感覺有些奇怪。

怎么突然對(duì)著自己笑了起來？

林宇自己是沒覺得他做的有多好。

他只是按照崔任和的指示以及自己一些臨場(chǎng)判斷來完成翻譯工作而已。

所以，在看到申留真面對(duì)自己突然微笑的時(shí)候，林宇其實(shí)是有些懵的。

不過既然對(duì)方對(duì)自己笑了，林宇也是點(diǎn)點(diǎn)頭回應(yīng)了申留真。

申留真還沒來得及說些什么，簽售視頻就又接通了。

林宇剛豎起耳朵準(zhǔn)備仔細(xì)聽對(duì)方在說的話，突然心里一個(gè)女性的聲音傳來。

【組件出現(xiàn)！】

又來了！

傻妞的組件又出現(xiàn)了！

聽到這個(gè)聲音，林宇不免有些走神。

不過林宇很快就調(diào)整好了自己的狀態(tài)。

自己現(xiàn)在是在工作，而且還是那種不能走神的工作。

為了不讓機(jī)械聲繼續(xù)吵到自己，林宇就只能先在心里默念讓傻妞等組件再靠近自己一些再繼續(xù)提醒自己。