然而，羅沃德的匱乏——或者不如說艱難窘迫——程度減弱了。春天即將來臨——她實際上已經(jīng)到來；冬季的嚴寒過去了。冬日的寒霜已經(jīng)停了，雪已經(jīng)融化，刺骨的寒風平緩了下來。我那雙可憐的腳曾因為一月份的寒氣皮開肉綻，紅腫得一瘸一拐的；在四月的風更和煦地吹拂下，腳已開始愈合并且消腫。夜晚和清晨不再有加拿大式的氣溫，凍結(jié)我們血管里的血液。現(xiàn)在在花園中度過游戲時間，我們已承受得了啦。有時在有陽光的日子里，天氣甚...