薩卡班星系外圍，塵埃物質云中。

卡特爵士正在指揮艦隊，以他們艦隊目前的航行速度，想要航行抵達下一個距離他們目前最近的星系，大概需要個十幾年的功夫。

這十幾年內，他們的艦船將如同一葉孤舟般前往目的地。

如今他們在正在飛離薩卡班星系最外圍的塵埃星云，這片塵埃星云大概有一光年左右的直徑范圍，包裹著原先他們所在薩卡班星系，也接通著周邊的其他恒星系。

漫長的星際航行對于低光速文明來說...