美格萊絲本要對路丁丁他們進行最后一項模擬實戰(zhàn)考核，誰知發(fā)布指令時不慎出錯，誤將他們送去了真實的環(huán)境。還沒做好準備的三人被美格萊絲推了出來，等他們再回頭看時，美格萊絲剛剛站立的地方已然變成了火車的車廂門，他們身后竟然停著一列即將出站的火車。

三人目瞪口呆地目送火車鳴著汽笛遠去。留給他們的只剩冷清的站臺和一排簡陋的平房。一個戴著紅色袖章的老人坐在站臺值班室的門口，悠閑地聽著收音機中咿咿呀呀的...