“謝謝林叔。”
白孝文有些激動(dòng)的接過(guò)錢(qián)。
還是得來(lái)省城啊。
大城市,機(jī)會(huì)多,賺錢(qián)的機(jī)會(huì)多。
要是還在原上,哪能搞到這么多的錢(qián)。
滋水縣城都不行,還得是長(zhǎng)安省城。
林主任看著白孝文非常的滿意,覺(jué)著他肯定能有大造化,“沒(méi)想到我那青山侄兒還能交到你這樣的朋友。”
太厲害了點(diǎn)。
光是憑這手翻譯的水平,現(xiàn)在又這么年輕,遲早能成為全國(guó)有名的翻譯家。
“你跟青山是同學(xué),孝文,那我也稱(chēng)你一聲賢侄不會(huì)介意吧。”
“自然不介意,求之不得。”
“賢侄婚配否。”
“一個(gè)月前已經(jīng)成婚了。”
“這么快,好吧,那算是錯(cuò)過(guò)了,我也不說(shuō)了。”
對(duì)于白孝文結(jié)婚這么早還有點(diǎn)好奇,還在念中學(xué)。
不過(guò)現(xiàn)在念中學(xué)的也有十六七八歲了,結(jié)婚也是正常的事情。
白孝文:“原上的父親自小給我定了娃娃親。”
“現(xiàn)在省城中,你們年輕人可是流行著自由戀愛(ài)。”
他是印書(shū)局英文部的主任,對(duì)于老外的一些個(gè)情況比較的清楚。
自由戀愛(ài)啥的都有了解過(guò)。
互相聊了一會(huì)兒。
又喝了幾口茶。
白孝文再次拿出了四萬(wàn)字的稿件來(lái)。
“林主任,我這兒還有四萬(wàn)字的稿件。”
這下子林主任更加愣住了。
一周的時(shí)間,翻譯四萬(wàn)字已經(jīng)很多了。
非常厲害的人,一小時(shí)可能能搞個(gè)一千多字。
就算是兩千字,一萬(wàn)字就得全神貫注五個(gè)小時(shí)。
兩萬(wàn)字就是十個(gè)小時(shí)。
他還在上中學(xué),想著哪兒來(lái)的這么多的時(shí)間去寫(xiě)。
難不成在上課的時(shí)候也在寫(xiě)?
有些好奇,不過(guò)也沒(méi)細(xì)問(wèn)。
把稿件拿過(guò)來(lái)仔細(xì)看著。
文風(fēng)差不多,水準(zhǔn)差不多。
他是英文部的主任,也是有實(shí)力的,就沒(méi)再去問(wèn)其他那些編輯了。
直接又去拿了四十個(gè)大洋來(lái)。
“又是四萬(wàn)字,四十個(gè)大洋,好好收著。”
“謝謝林主任。”
這一天白孝文開(kāi)心極了,一周的時(shí)間就搞了八十塊錢(qián)。
加上原本的十幾塊,現(xiàn)在就是上百塊了。
還差點(diǎn)意思,得繼續(xù)賺錢(qián)。
一有點(diǎn)空余的時(shí)間就進(jìn)行翻譯工作。
等到了下周五的時(shí)候,帶了四萬(wàn)字過(guò)去。
湊到了一百五十塊錢(qián)。
直接到了省城的自行車(chē)商行去。
里頭的自行車(chē)看著都是新家伙,都比較的精致。
“你是過(guò)來(lái)當(dāng)學(xué)徒的?”
店員看了下白孝文,只當(dāng)他是過(guò)來(lái)找工作的。
買(mǎi)自行車(chē)的比較的少。
畢竟一百多塊錢(qián)。
愿意給買(mǎi)的人很少,即便是省城的人。
倒是鹿子霖比較牛,也開(kāi)明,對(duì)他兒子很好,給鹿家兄弟兩個(gè)都買(mǎi)了個(gè)自行車(chē)。
兩百多大洋,這是真的有錢(qián)。
他當(dāng)白鹿倉(cāng)第一保障所的鄉(xiāng)約估計(jì)是貪污了不少的錢(qián)。
“買(mǎi)車(chē)。”
“買(mǎi)車(chē)的,進(jìn)來(lái)吧,自行車(chē)可不便宜。”
有著好幾個(gè)牌子的,都是外國(guó)的自行車(chē)。
同治皇帝時(shí)候,歐洲運(yùn)來(lái)幾輛自行車(chē)到達(dá)上海灘,成為了富人家和洋人的新奇奢侈玩意。此時(shí)的自行車(chē),僅僅只是富人的玩具。
記載了國(guó)內(nèi)出現(xiàn)自行車(chē)的場(chǎng)景,用“人如踏動(dòng)天平,亦系前后輪,轉(zhuǎn)動(dòng)如飛,人可省里走路”來(lái)形容。牛的很。
到了二十多年前,光緒年間,有多家洋行引進(jìn)自行車(chē)、零件到商戶(hù)售賣(mài),此時(shí)自行車(chē)仍然是屬于洋人經(jīng)營(yíng)的生意。
十幾年前,才開(kāi)始有了自己的自行車(chē)商行,專(zhuān)賣(mài)自行車(chē)和零配件。
到了現(xiàn)在自行車(chē)商行有著好多家了。
但自行車(chē)依舊是富貴人家的玩意。
在農(nóng)村想要自行車(chē),至少得是個(gè)大地主,大戶(hù)。
自行車(chē)商行的員工看著都有點(diǎn)傲氣。
那種態(tài)度跟后世銀行那些的態(tài)度差不多,愛(ài)買(mǎi)不買(mǎi)的樣子。
等白孝文拿出錢(qián)來(lái),態(tài)度才變得好了一些。
買(mǎi)了一輛,花費(fèi)一百三十塊錢(qián)。
差不多是把自己翻譯的稿費(fèi)全都填進(jìn)去了,才換了個(gè)自行車(chē)。
白孝文很滿意。
對(duì)于現(xiàn)在的他來(lái)說(shuō),有了自行車(chē)活動(dòng)范圍就變大了。
一買(mǎi)完,當(dāng)即騎車(chē)往原上去。
自行車(chē)的速度大概是走路的三倍多。
但不是這么算的。
路程越遠(yuǎn)走路越麻煩。
走的久太累就不想走了。
從省城走到原上去,估計(jì)六七個(gè)小時(shí)甚至更久。會(huì)累半死。
騎自行車(chē)回原上,兩個(gè)小時(shí)就夠。騎行比走路還是舒服很多的。
這時(shí)候自行車(chē)的質(zhì)量非常的好,路況差一點(diǎn)也沒(méi)啥事。
別人的話,剛騎自行車(chē)還得練。
白孝文一上手就騎走了,騎得很快。
后世的他就會(huì)。
兩個(gè)小時(shí)后到了原上來(lái),還能趕上家里的晚飯。
村口這邊的人看到了他,“孝文,從省城回來(lái)了。”
鹿家兄弟也在省城,不過(guò)他兩沒(méi)有經(jīng)常回來(lái)。
可能好幾個(gè)月才回來(lái)一次。
“孝文,族長(zhǎng)給你買(mǎi)自行車(chē)了。”
他們知道鹿家兄弟有自行車(chē)。
鹿子霖給買(mǎi)的。
鹿子霖喜歡炫耀。
都不等別人問(wèn),他自己就說(shuō)這個(gè)自行車(chē)一百來(lái)塊大洋。
這么多的錢(qián),沒(méi)想到白族長(zhǎng)給他兒子也安排上了。
“族長(zhǎng)家肯定有錢(qián)啊,鹿鄉(xiāng)約都給自己兒子一人買(mǎi)了一個(gè)。白家還就孝文一個(gè)有著自行車(chē)。”
自行車(chē)在原上很少見(jiàn)。
之前就鹿子霖家有。
別的人家也就是牛車(chē),馬車(chē)啥的。
沒(méi)給買(mǎi)自行車(chē)。
白孝文回到了家里去。
“爹,媽?zhuān)牛镌拢一貋?lái)了。”
跟家里人都打了招呼。
“回來(lái)了,回來(lái)了好啊。這一走就是半月。什么時(shí)候走?多待幾天。”
“后天一大早就走。”
“這么快。”
“還得上學(xué)呢。”
要是沒(méi)有自行車(chē),周末都不能回來(lái)。
小妹:“爹,你給大哥買(mǎi)自行車(chē)了。”
白嘉軒:“我哪兒買(mǎi)什么自行車(chē)。”
小妹白靈:“你看看就在門(mén)口這兒。”
一輛嶄新的自行車(chē)停放在院子里頭。
白嘉軒也知道自行車(chē)的價(jià)值。
別說(shuō)自行車(chē)了,就連白孝文上學(xué)的學(xué)費(fèi)他都沒(méi)給過(guò)。
稍微想了一下,就知道這是白孝文自己的錢(qián)。
然后轉(zhuǎn)念一下,該不會(huì)是他岳父給的錢(qián)吧,冷先生的中醫(yī)館開(kāi)了幾十年,拿出幾百塊大洋是很輕松的事情。