傳統華麗洛可可裝修，黃銅色燈光點綴下的貴賓大廳內，科恩和泰勒跟著道格莫里斯的女助理，來到約定的包廂。

“今天我們會多一位新朋友。”房內原先有著談話的聲音，不過道格莫里斯見科恩進門，敲敲桌子叫停幾人。

“西蒙，歡迎加入無線電城音樂廳聚會，這是我們唱片業的太陽谷會議。”坐在織物沙發上的莫里斯笑呵呵地表示。

他口中的太陽谷會議，指的是著名投資銀行艾倫公司，每年一度在愛達荷州太陽谷舉辦的...