劉宇最初就考慮過(guò)多語(yǔ)言版。

就如同手機(jī)系統(tǒng)，玩家進(jìn)入游戲后，自己習(xí)慣使用什么語(yǔ)種，在設(shè)置界面自行調(diào)整，游戲全局切換生效。

可游戲跟手機(jī)系統(tǒng)不是一碼事，別的不提，只說(shuō)不同語(yǔ)種的字符長(zhǎng)度能否在游戲UI里放得下？只這一點(diǎn)，做每種不同語(yǔ)言，都需要游戲開(kāi)發(fā)者去根據(jù)其特點(diǎn)，做不少對(duì)應(yīng)的調(diào)整。

想要每個(gè)版本都做到文字顯示正確、自然、完整，是個(gè)費(fèi)時(shí)又費(fèi)力的事情。

施然提到了UI元素自適應(yīng)。...