十年長別十年語。今昆山,人在何處。空對家鄉萬風情。雁北飛、春正著。
濃意吹綠花千樹。又東風、月下玉住,粉冷紅棉枕寒寒,斷腸人、在遠域。
【題解】
伊人長別十年,在這十年里有對你說不完的話、道不盡的語。我今在水云昆山,不知道你在何處。
如果你在農田里備耕生產的話,我人在遠方,也幫不上什么忙,瞎操心而已。
但田野里小燕飛翔,百花盛開綠意千里的景象使我浮想聯翩,每當夜晚身處春寒的時候,高天明月下,仿佛能看見你一個人是那么單薄,冷床薄被的,可肝腸寸斷思念的人在很遠的地方。
十年長別十年語。今昆山,人在何處。空對家鄉萬風情。雁北飛、春正著。
濃意吹綠花千樹。又東風、月下玉住,粉冷紅棉枕寒寒,斷腸人、在遠域。
【題解】
伊人長別十年,在這十年里有對你說不完的話、道不盡的語。我今在水云昆山,不知道你在何處。
如果你在農田里備耕生產的話,我人在遠方,也幫不上什么忙,瞎操心而已。
但田野里小燕飛翔,百花盛開綠意千里的景象使我浮想聯翩,每當夜晚身處春寒的時候,高天明月下,仿佛能看見你一個人是那么單薄,冷床薄被的,可肝腸寸斷思念的人在很遠的地方。