新的一天新的開始，不過一對狗男女今天沒有出行的打算，葉遷和開拓者者各自在床上睡懶覺。冬天睡懶覺人生遐意莫過于此。

鬧鐘響起，開拓者從被窩伸出手按下了電視遙控器，葉遷也從自己被窩伸出腦袋，點上了一根煙。

……

“死翻譯，這說的是什么？”

開拓者迷迷糊糊道：“讓我再睡會，這些天折騰我夠戧。”

葉遷二話不說，彎腰撈起一個鞋子砸了過去，開拓者怒跳坐起來，在怒視葉遷三秒后說：“...