一九八二年一月一號，在零上十二度的氣溫中，位于洛杉磯北部的帕薩迪納玫瑰碗球場迎來了今年的比賽。對斯坦福大學的紅白隊來說，玫瑰碗也是傷心之地，首屆玫瑰碗比賽就是以斯坦福被零封，密歇根大學砍下四十九分而結束。

與舊金山德比相同的是，觀眾席上座無虛席，十萬零五千個座位塞滿了來自全加州，甚至附近幾個州的球迷們。稍稍不同的是，紅白隊的球迷少了很多，大量的中立球迷占據了看臺的角角落落。

此次的比賽...