八二年七月二十二日，周四下午。

灣區的夏季比同緯度的其他地區要好過的多，起碼夏日通常保持在十八到二十五攝氏度之間，這讓橄欖球隊的訓練都舒服起來。

斯坦福大學橄欖球場，積極備戰八二賽季的紅白隊正在進行賽前集訓的第一期。持續四周的集訓主要以恢復球員的狀態以及增強新入選球員之間的配合為主。

也因此，下午的訓練大多是第一陣營的雙方展開攻防演練。偶爾，教練們還會換上非首發球員，觀察不同的球...