書名: 變形記:卡夫卡中短篇小說全集作者名: (奧)弗蘭茨·卡夫卡本章字數: 316字更新時間: 2023-03-07 16:15:48
8.心不在焉地朝外看
眼下突然造訪的這些個春日里,我們究竟應該做些什么才好呢?今天早些時候,天空還是灰蒙蒙的,可是,現在再走到窗邊,卻會令人不由得嘖嘖稱奇,情不自禁地將臉頰貼在窗戶把手上朝外看。
瞧那下面,顯然已經開始緩緩西沉的太陽,它的光芒輝映在女孩天真無邪的面龐上。她任由陽光像這樣照在自己臉上,環顧四周,像是在找什么人。與此同時,我們也能瞧見那個男人的身影,他在她的身后,正在快速走向她。
隨后,那男人終于走了過去,出現在女孩的視野里,天真無邪的面容,此刻光彩照人。
篇注:
本篇創作于1904年至1907年間,發表于雙月刊《虛泊翁》1908年1月/2月合刊。本篇隨后亦發表于1910年3月27日刊行的《波希米亞德文報》,易名為《在窗邊》(“Am Fenster”),內容完全一致。