版本說(shuō)明

《本草綱目》是明代醫(yī)學(xué)家李時(shí)珍在以往中醫(yī)藥典籍的基礎(chǔ)上整理編撰而成，集中國(guó)兩千多年中醫(yī)藥文化之大成，被譽(yù)為“東方藥物學(xué)巨典”。原書(shū)共五十二卷，以一百一十三種病癥為綱，十六部藥物為目，總目一千八百九十七種，引用醫(yī)書(shū)及百家典籍共七百余部，所錄附方一萬(wàn)一千余首。李時(shí)珍為此書(shū)耗時(shí)近四十年，于萬(wàn)歷二十一年（1593）刊刻出版，史稱“金陵本”，后再刊數(shù)次，現(xiàn)存世版本共約八十種。還先后被譯成十幾種文字，在全世界范圍內(nèi)廣泛流傳。

本版以金陵本（劉衡如、劉山永校本）為藍(lán)本重新編寫，針對(duì)數(shù)十種生活中的常見(jiàn)疾病，嚴(yán)格挑選收錄日常易得的藥物、容易炮制的簡(jiǎn)方，將《本草綱目》中適合現(xiàn)代人養(yǎng)生保健、自助診療的實(shí)用性內(nèi)容提煉出來(lái)，旨在為當(dāng)今讀者提供一個(gè)易于閱讀兼具實(shí)用價(jià)值的版本，全面展現(xiàn)《本草綱目》中的養(yǎng)生理念，為大眾健康作貢獻(xiàn)。

為便于閱讀，本版對(duì)大部分古字、生僻字做了現(xiàn)漢處理，保留主治及附方部分的專有中醫(yī)詞匯，同時(shí)對(duì)這些詞匯另作釋義。一些古代稱謂也予以保留，如盧會(huì)（蘆薈）、胡臭（狐臭）等。囿于歷史局限，原文中一些專用名詞如“回回”等，未作修改。本版整理了明代才女文俶所繪《金石昆蟲(chóng)草木》及日本江戶時(shí)代本草學(xué)家?guī)r崎常正所繪《本草圖譜》作為插圖，為讀者呈現(xiàn)較為翔實(shí)的藥物形態(tài)與細(xì)節(jié)。