官术网_书友最值得收藏!

第30章 030:《Five hundred miles》公唱

一眾選手都在等待著潘近笙上場。

尤其是劉藝鳴。

他正等著李頌華給潘近笙一記重擊。

可現在登場的是外國友人賈星星。

“什么鬼?”

劉藝鳴疑惑地向后瞥向潘近笙的位置,只見他緩緩走下來。

舞臺上一下出現兩個人,大多選手都在想,這究竟是什么情況。

可經過潘近笙的解釋后,包括李頌華在內的人都明白,外國友人賈星星只是來協助演唱的。

“這兩人可真會算計。”

除去蘇青,其他選手都是這樣想的。

不難猜出,兩人肯定會互相在雙方的舞臺客串。

這樣,兩人都有兩次的鏡頭機會了。

就算表現得不好,也能在觀眾面前混個臉熟。

選手有怨言不假,可節目組顯然是同意的。

這個就沒辦法了。

包括李頌華的選手在內,只能接受。

臺下的現場觀眾頗為微詞。

只是見自己哥哥都沒說話,她們也寬宏大量地原諒兩人,安靜地看起表演。

“Five hundred miles……”

程道一標準地將歌名標準地讀出來。

歌詞翻譯很動人,可在紙上,卻不能給人更多的體會。

“請問這是一首什么風格的歌?”

“也是一首民謠。”

“好,請開始你的表演。”

潘近笙點點頭,立刻向賈星星打了打眼神。

接著將一臺紙皮坐的汽車拉上舞臺。

而得到信號的賈星星則是走到舞臺一角,從助理手中接過一只大橘貓。

兩人的表演就此開始。

潘近笙扮演開著紙皮汽車的司機,賈星星則是抱著大橘貓站在一旁,飾演等待的路人。

舞臺上的選手都覺得這一幕很滑稽。

才唱過一首歌就才盡詞窮,開始整花活兒了?

而且,歌名和這一幕好像也沒啥關系啊。

沒事,就當看傻子表演吧。

不少選手都是這種心態。

評委們也很奇怪。

程道一難得沒露出笑容,而是認真地觀看起表演。

馬修誠好像在憋笑。

薛嘉丞隱忍不發,如果潘近笙最終呈現的結果不能令他滿意,一定會提的‘建議’一定比其他人多。

歐陽茜茜也不由變得擔心。

記憶中,在泡菜國時,潘近笙的英文就不太好正宗。

現在節目拿出來演唱,不知道呈現出什么樣的效果。

歐陽茜茜深吸一口氣,安靜地繼續看著。

舞臺上,外國人賈星星豎起大拇指。

潘近笙注意到這大拇指后,將車停下來。

在民謠界享有一席之地的程道一,立刻看得出,這是搭便車的手勢。

這手勢源自漂亮國,后面逐漸傳入國內,并為旅途之人使用。

旅途,兩人會展開什么樣的音樂旅途呢?

這勾起了程道一的興趣。

他便更為認真地看起來。

只見潘近笙讓賈星星上了紙皮汽車。

舞臺上也隨即出現公路的畫面。

紙皮汽車不斷前行,最終到了火車站。

賈星星與潘近笙告別后,坐在了紙皮做的火車窗口旁,一臉迷茫地陷入沉思。

而潘近笙則是繼續驅車行駛在公路上。

兩人就在這樣不同的道路上,向著目的地進發。

潘近笙先行到達。

他坐在用紙皮做的房子中間時,賈星星依舊還在前進。

此時,《Five hundred miles》的前奏響起。

評委的目光都被吸引過去。

程道一滿臉期待。

歐陽茜茜表情管理得很好,可眉頭還是微微一皺。

‘薛懟懟’越盯越緊,仿佛不愿意錯過一個細節。

“If you miss the train I'm on

如果你錯過了我搭的末班車

You will know that I am gone

那便是你我已然不能相見”

才是頭兩句,專業民謠歌手程道一就沉浸進去了。

簡單卻動人的旋律,再搭配上賈星星望向窗外的沉思模樣。

程道一仿佛整個人回到年少時,抱著吉他站在大城市車站口的那種狀態。

他收回思緒,繼續聆聽著。

“You can hear the whistle blow a hundred miles

我隨著綿延的汽笛聲已然遠去百里

A hundred miles a hundred miles

一百里又一百里我已然遠去

A hundred miles a hundred miles

一百里又一百里我已無法回頭”

只短短幾句歌詞,就道進離別之哀愁。

隨著潘近笙在舞臺上的演唱,程道一的思緒再度飄遠,眼睛不禁濕潤。

故鄉是年少時想要逃離,年老時想回去,可能已經回不去的地方。

這句話就恰好形容了程道一的思緒。

“away from home

行道遲遲

away from home

載渴載饑

away from home

我心傷悲

away from home

莫知我哀……”

潘近笙在舞臺上娓娓唱出。

程道一看著臺本上的翻譯,覺得驚為天人。

這首歌是潘近笙的。

翻譯無疑是他寫的。

程道一甚至感慨,這歌詞翻譯的意境,比起自己的《求索之路》要高上許多。

他已經很久沒聽到過如此好聽的民謠歌曲,欣賞之情不禁在臉上流露。

坐在他右側的‘薛懟懟’聽見這首歌后,暗自‘嘶’上一聲。

‘薛懟懟’薛嘉丞這才看懂方才潘近笙與賈星星的表演。

那只不過是一個旅人與另一個旅人相互取暖的故事罷了。

“a hundred miles

我已孑然一身

You can hear the whistle blow

我聽著那汽笛聲

A hundred miles...

扼腕長嘆...”

潘近笙將歌詞call back一輪,即便唱罷之際,起身從椅子上離開。

賈星星從火車上下來,走到椅子處,先是露出喜悅的表情。

可轉而很快,又露出迷茫的表情。

出門時,正要將門關上,貓卻跑出來。

賈星星正要去追,門卻自動關上了。

一摸身上,他卻發現鑰匙還在屋內。

而屋內空無一人。

頓時,那種無助感,無以言表。

旋律停止,全場寂靜。

程道一尤為欣賞《Five hundred miles》,這一刻對于他來說非常賞心悅目。

薛嘉丞稍微松一口氣,因為他不用再懟人了。

演唱很棒。

就是下次還有這樣的表演,最好記得斟酌一下。

馬修誠皺起眉頭。

他的心是傾向于李頌華的,可還是被這首歌狠狠地打動。

甚至比起初舞臺,這一次演唱更難挑毛病。

“又只能從旋律和歌詞中找了……”

歐陽茜茜則是長舒一口氣。

她原本以為,潘近笙的英文會帶有京海口音。

《Five hundred miles》的演唱卻沒有。

發音標準,咬詞純正。

歐陽茜茜甚至覺得,比在泡菜國正兒八經學過英文的自己都要好。

主站蜘蛛池模板: 师宗县| 荣成市| 阿勒泰市| 永济市| 彝良县| 科技| 连城县| 白朗县| 太原市| 安溪县| 铁力市| 台前县| 潍坊市| 清徐县| 安仁县| 兰坪| 柳州市| 太谷县| 贵港市| 车险| 娄底市| 神池县| 沁水县| 上饶市| 南澳县| 永平县| 南投县| 安西县| 东源县| 滁州市| 博兴县| 临汾市| 东海县| 宝山区| 宜兴市| 广宗县| 正镶白旗| 兴化市| 岚皋县| 桐柏县| 荥经县|