了：音liǎo，是明白、完畢、處理、異乎尋常等意思。又音lē，表示說話口氣之詞。心中了然有所悟解叫“了解”，不作“瞭解”。

字義源流

“了”，音liǎo，是明白、懂得的意思，如“了解”“一目了然”。又是結束、完畢的意思，如“了事”“沒完沒了”，南唐后主李煜《虞美人》詞：“春花秋月何時了，往事知多少？”

“了”也指處理、調解，如：“這一場糾紛怎么了呢？”又表示可能，如“辦得了”“來不了”。更作完全講，如“了無倦容”；“了不長進”是說一點都不上進；“了無佳趣”是說全無興趣。

“了”又是表示異乎尋常，如“了不起”或“了不得”；但也作“不得了”講，表示很嚴重、很厲害的意思，如：“不得了啦，著火了！”

“了了”就是聰明，如《世說新語·言語》：“小時了了，大未必佳。”

“了當”是明白、爽快，如“直截了當”就是處理得很爽快。

“了得”，俗稱人技藝高強之意，又可作了結、了卻及做完講，宋代女詞人李清照《聲聲慢》：“到黃昏點點滴滴。這次第，怎一個愁字了得？”

“了”又音lē，是表示說話口氣之詞，也可寫成“嘞”。有多種解釋：一是表示已經的意思，如“他們走了”；二是表示實行、實現的意思，如“等一會兒他就出來了”；三是表示完結的意思，如“吃了飯就走”；四是表示肯定，如“這就難怪了”。

“了”的異體字為“瞭（liǎo）”，詳見瞭字解說。