當我歸來之時，

或許故鄉會響起我的贊歌。

神父爺爺從小就說：

每個騎士都有直面暴風的勇氣。

可我是個被羊奶和果醬養大的毛孩，

每當暴風雨降臨，

我只有雜草的閣樓可去。

父親希望我是個偉大的騎士，

要么帶回敵人的尸首，

要么光榮地戰死火葬。

我寫信告訴他，

山中的野獸出沒，

寒冷的夜晚飄雪，

要是地窖的火把熄滅，

記得等我回來再換。

你有見過阿爾貝斯山坡上的精靈嗎？

傳言中她們光著腳丫自由奔跑，

用清澈的溪水洗凈笑臉。

我從小就做著美好又短暫的夢，

我們在連綿不絕的群山下躺好，

將果醬涂滿臉頰，

一起逗土撥鼠，

還約定一起去看雪絨花。

明天就是開戰的日子，

我不是個膽敢挑戰暴風的勇士。

在每個安靜的黃昏，

我會給我愛的人寫信，

寄給他們風信子的種子。

或許當我歸來之時，

故鄉會響起有關于我的贊歌。

2021年12月2日