杰克今年十六歲了。

08年股市崩盤，經濟危機造成的影響使米國人均損失七萬元，大量物品以跳樓價清倉大甩賣。

他的父親就像眾多米國人一樣做著一夜暴富的米國夢，全部身家賠進去打水漂后，開始不思進取、家暴、酗酒。

杰克每個晚上都能聽到隔壁屋母親的痛呼慘叫，他搞不懂，為什么都這樣了還不選擇離婚，幾次鄰居們忍不住叫警察上門，那個禽獸不如的男人都會笑嘻嘻把人哄走，又是新一輪的家暴，并且隔日上門威脅鄰居不許再得寸進尺。

他母親幼時被火燒傷過，留下一塊足占據三分之一臉部面積的紫黑色疤，終日用面紗罩著不愿見人，聽說是外公外婆拿一套房做嫁妝才招來的便宜女婿。

當那間陪伴杰克十四年的百平米公寓房被強制性收走，杰克一家在城外廉價公租屋定居，四層小樓卻容納了近二十個家庭，每家每戶平均下來還不到30平米使用面積。

靠多項救濟金過活，勉強度日，杰克想上學壓根不可能，只能在附近小商店做收銀員，還要防備像他爹一樣的爛人進來偷東西。

“你去哪兒啊？杰克。”

“別想著逃走，你知道后果的，想想你媽。”

“都怪這無能米國政府，卷走了老子的錢，我的錢！”

男人最常說這三句話，越發顯得神經質，但杰克并不感到害怕，他已經習慣了，或者說麻木了。

自從十天前暴亂發生，男人高興的手舞足蹈一番。

可出去沒多久就灰頭土臉跑了回來，那天罕見的沒有家暴母親或抽出腰帶鞭打杰克。

杰克抓緊灌了他幾瓶劣質酒后，就聽見男人嘴里呢喃著：士兵殺人、死尸、怪物……

“外面怎么樣了？小子。咕，你爹問你話呢。”

男人挺著啤酒肚張嘴就來，杰克深深懷疑他是不是沒有腿或沒有眼睛，或者說與那張二手破沙發融在一起，看見上面焦黃發黑的汗漬他就惡心到想吐。

“都跑了，店也被搶光了。”

這幾天杰克到處尋找食物，他知道男人會拿走大半僅給母親留幾口殘羹剩飯，所以杰克總會留下好東西給母親。

牛皮紙袋里有幾塊硬邦邦面包、一袋夾心餅干、兩罐啤酒和兩瓶礦泉水，沒有蔬菜和水果。

男人瞪著青蛙眼，看得出來很不滿意，卻率先打開一罐咕咚咚喝下去。

“就這么點？”

“嗯。”

實際上杰克背后裹著兩包新鮮的水果，采自附近的果園，還有把從行尸身上得到的老式左輪手槍，彈夾還有三發子彈。

今天是個特殊的日子，他認為早就該這么做了，這三發子彈就像某種契機。

“胡說，又偷偷藏起來了對不對？別以為我不知道。老子養了你多少年，那點花花腸子我一清二楚，小兔崽子。”

杰克聽到男人如此問，再看男人擦擦下巴灑出來的酒水，手指已經摸到腰帶，打了個激靈不像裝出來的。

見杰克猶豫再三，自背包顫巍巍不情不愿取出一罐上等牛肉罐頭，男人哼哼唧唧挪動身子。

幫男人打開罐頭放桌上，杰克默不作聲推門進里屋。

墻上掛著缺玻璃的小相冊，有幾個年頭，也是這個家唯一留下的照片。

背景在游樂場，女人罩著白莎帽，男人穿了新西裝，還在長牙的杰克化妝成小丑，笑的無拘無束很燦爛，手里拿著一根紅氣球。

努力維持笑容的杰克走向母親。

沒有床，只剩床墊和一張涼席，旁邊有兩摞書，是母親最喜歡的讀物。

女人瘦的不像話，看背部畸形可怖，有一個個灼傷出的不平疤痕。

“媽？”

以為母親睡了，輕輕喚了一聲。

他走向窗邊，看到百米外有一伙人居然手起刀落在清理行尸，人數不多，個個手中持槍，看起來不像逃難的難民。

本著人不犯我我不犯人，杰克不想惹麻煩，快速拉上窗簾。

屋內光線立即暗淡下去，女人睜開眼皮，渾濁的眼珠再沒有人的情感。

一滴淚珠順著丑陋臉頰滑落。

“呃~~”

“嗬嗬。”

正在剝水果的杰克動作微頓，盡管心里早有準備，但他沒想到這一天來的這么快。

“咔。”

打開槍保險，對準行尸頭部。

終究沒開槍，杰克悄悄退出去關上門。

男人吃的大快朵頤。

“你……”

“砰。”

又過了十幾秒。

“砰。”

還剩一發。

男人胸口和行尸頭部各有一個血窟窿。

杰克靠著墻慢慢坐下，大大小小淚珠不受控制，鼻涕一把淚一把哭成了淚人兒。

最后一槍他打算等男人變成行尸后留給自己。

冒著硝煙的槍口對準太陽穴，隨時會開槍。

“亞瑟，走吧，你也聽到了，說明有人不歡迎咱們。”

安德烈躲在樓梯拐角說，那把格洛克隨時會射出子彈。

“亞瑟老大，安德烈大哥，你們那里發生什么？”

對講機里傳來小納西焦急詢問。

“別上來，等我們幾分鐘。”

尹江說完關閉對講機。

要說剛才他還不確定具體在哪間屋，現在沒必要了。

精神力完全覆蓋發出槍聲的房間，生命火焰只有一個。

被爆頭的女行尸、沙發上遭鮮紅肉壁管道吸食靈魂的酒鬼男，以及想自殺的青年哭的稀里嘩啦。

注意到墻上相框，尹江大概能想到發生什么。

“有人一生去用童年去治愈，有人用盡一生去治愈童年。”

尹江算是前者，而對方則是后者。

曾幾何時他也沒抗住，兩輩子都有自暴自棄的過往，但現在嘛，螻蟻尚且偷生，他挺過來了。

“嗞嗞，嗞。”

狼牙棒在墻壁上刮出兩道劃痕。

“咻咻，咻咻。”

不太成熟的口哨聲回蕩在樓內，尹江還在練習，伴隨的是一串清晰腳步聲。

“瘋了瘋了，靠。”

安德烈目瞪口呆，明知山有虎偏向虎山行，就算你厲害，能拿肉體擋子彈？大家都是人，憑啥你如此優秀。

“鐺。”

“你好，社區送溫暖。”

尹江側著身子，防止對方槍突然走火。