2011年，中國保險的增長神話似乎走到了盡頭。

這一年，中國保險業浮現兩個征兆：　第一個征兆是，保險行業首次出現負增長，這是20世紀七八十年代恢復保險以來的第一次。當年7月底，中國保險業總資產為56073.6億元，較6月減少1396.3億元，降幅為2.4%！第二個征兆，銷售代理隊伍第一次出現負增長，這也是1992年友邦進入中國、保險代理人體制引入中國以來的第一次。

負增長為行業...