- 普希金詩(shī)選（漢譯世界文學(xué)名著叢書(shū)）
- (俄)普希金
- 98字
- 2022-07-22 16:50:26
愿望
我在流淚；淚水給我安慰；
我在沉默；我的低語(yǔ)沒(méi)出聲，
我的心靈充滿憂傷，
其中也有痛苦的溫存。
哦生活的夢(mèng)！飛吧，我不惋惜，
虛幻的夢(mèng)境，請(qǐng)?jiān)诤诎抵邢В?/p>
我珍重我愛(ài)情的痛苦，
就是死，我也要愛(ài)著死去！
1816年
我在流淚；淚水給我安慰；
我在沉默；我的低語(yǔ)沒(méi)出聲，
我的心靈充滿憂傷，
其中也有痛苦的溫存。
哦生活的夢(mèng)！飛吧，我不惋惜，
虛幻的夢(mèng)境，請(qǐng)?jiān)诤诎抵邢В?/p>
我珍重我愛(ài)情的痛苦，
就是死，我也要愛(ài)著死去！
1816年