語文的功用在傳情達意，傳達的方式不外口說與筆寫兩種。文字未產生以前，一切都靠對面交談；有了文字，聲借形留下可行遠傳久的痕跡，這就叫做“書”。“書”字在古訓中有“舒”“如”兩義，“舒”是舒達心意，“如”是言恰如心。書以記言，言為心聲，所以書就是筆談，作者借這個媒介向不能對面的遠方人或未來人傾衷曲。就這個意義說，一切著作都是作者致讀者的信，現在所謂“信”古人通叫做“書”，可見著書與通信在基本原則上...