關于德國十八世紀啟蒙運動者萊辛的《拉奧孔》，我在選譯其中主要章節之后所寫的譯后記里，已作過粗淺的評價，還有些未盡之意，現在補寫在這里。

讀任何一部古典著作，我們要經常想到兩個問題：第一，這部著作對作者本人的時代有什么意義？其次，它對我們現在還有什么意義？對于《拉奧孔》，這兩個問題是密切相關的，因為檢查一部古典著作對我們現在的意義，為的是批判繼承，而《拉奧孔》本身所要解決的也正是批判繼承問...