[1]鏈為舊時計量海上距離的單位，一鏈約為二百米。

[2]威廉三世（1689—1702年），英國國王。

[3]系指尤利斯·格蘭特將軍。

[4]4月5日，格蘭特將軍攻占里士滿，分離主義者的叛亂被平息，李將軍所部撤到西部。

[5]由后文可知，此島位于南半球，故為秋季。

[6]達尼爾·笛福（1661—1731年），英國小說家，著有《魯濱孫漂流記》等。

[7]魏斯（...