原載于Clio雜志第30卷，第3期（2001年）。Clio雜志和辛西婭·黃授權轉載。

1960年，小說家石黑一雄五歲，全家從長崎搬到了英國。他在坎特伯雷的肯特大學和東英吉利大學接受了高等教育。下面這篇采訪的時間為2000年9月20日，地點位于倫敦的華爾道夫艾美酒店，當時石黑一雄正全球奔波推介自己的第五部小說。《我輩孤雛》（倫敦：費伯出版社，2000）講述的是大名鼎鼎的倫敦偵探為了解決十歲...