原載于Beatrice.com網站（2000年）。羅恩·霍根授權轉載。

因為石黑一雄的行程安排得滿滿當當，我們只能在電話中簡單交談，但我依然非常想就第五部小說《我輩孤雛》招致的批評與他進行交流。在書中，克里斯托弗·班克斯，這位全世界最有才華的顧問偵探，在日本侵華的早期回到童年時代的上海家中，堅信如果自己能將父母的失蹤案調查個水落石出，就能阻止戰爭的到來。《紐約時報》上的一篇評論將這部小說...