一天以后，雨隱前線的這場砂隱木葉的大戰，傳遍了忍界。

三代風影親自下場，帶兵攻打木葉陣線，結果被豬鹿蝶打的重傷撤兵。

當然，第十四代豬鹿蝶也付出了血的代價，三人一同戰死沙場。

為了掩護三代風影撤退，砂隱傷亡慘重，加上之前混戰造成的傷亡，一時間手下的兵力都不過千。

但木葉更慘，不僅死了三名指揮官，他們手底下的新兵在戰爭中也死了大半，盡管守住了陣線，但誰都知道在沒有支援的情況下...