彼澤之陂，有蒲與荷。有美一人，傷如之何。寤寐無為，涕泗滂沱。彼澤之陂，有蒲與蕳。有美一人，碩大且卷。寤寐無為，中心悁悁。彼澤之陂，有蒲菡萏。有美一人，碩大且儼。寤寐無為，輾轉(zhuǎn)伏枕。

池塘邊生長著香蒲與荷，荷葉蕩漾，宛如純潔女子。真有這樣的女子啊，她就是我的心上人，我是多么的思念她，寤寐思服，輾轉(zhuǎn)反側(cè)，卻求之不得。

荷花池旁生長著香蒲，蓮蓬搖曳，宛如女子婀娜。真有這樣恬靜的女子啊，她就是我所愛。閉上雙眼滿是她的音容笑貌，求而不得真是好煩惱。

荷塘邊生長著香蒲，荷花嬌嫩，宛如女子嬌羞。真有這樣甜美的女子啊，她就是我所求。夜夜想著她，輾轉(zhuǎn)反側(cè)，卻依然求而不得。

香蒲葉可以制作坐席，一般用于正式場合。而蒲黃作為香蒲的花粉，有很好的止血作用，又是水生植物，所以能利尿通淋，還是化瘀藥。蓮米、蓮心都可藥用，蓮心清心火，蓮米能益腎澀精，傳說存放年代久的石蓮子，可算做是長生不老的仙藥，可見蓮子的藥用價值之高。美人如此，那真是才德兼?zhèn)洌雍缅稀?/p>