孟浩然

義公習(xí)禪寂[1]，結(jié)宇依空林；

戶外一峰秀，階前眾壑深。

夕陽連雨足，空翠落庭陰；

看取蓮花凈，方知不染心。

題解

這是在義公和尚房內(nèi)題的詩。孟浩然，唐代詩人。字浩然，世稱“孟襄陽”，與另一位山水田園詩人王維合稱為“王孟”。

注釋

[1]禪寂：佛教語。釋家以寂滅為宗旨，故謂思慮寂靜為禪寂。

譯文

義公坐禪入定，思惟寂靜，依空寂...