被忽略的盛會

啊，誰把那條小裙子染上了顏色，

我的孩子，

誰給你溫潤的四肢套上那件小紅衣?

你清晨出來在院子里玩耍，

你跑得搖搖晃晃跌跌撞撞。

但究竟是誰把那條小裙子染上顏色的，

我的孩子？

什么事讓你大笑，我生命的小蓓蕾？

媽媽站在門口，微笑地望著你。

她拍著手，

手鐲叮當作響，

你手執竹竿跳著舞，活像一個小牧童。

但究竟什么事讓你大笑，我生命的小蓓蕾？

喔，小乞兒，

你雙手摟著媽媽的脖子，想要些什么？

喔，貪婪的心，

要我把整個世界從天上摘下來，

像摘果實那樣，

把它放在你纖小的玫瑰色掌心里嗎？

喔，小乞兒，

你在乞求什么？

風歡喜地帶走了你腳踝上的叮當聲。

太陽微笑著，看你梳洗。

當你在媽媽臂彎里睡覺時，

天空凝視著你，

晨光輕手輕腳地來到你床前，

輕吻你的眼睛。

風歡喜地帶走了你腳踝上的叮當聲。

夢中的精靈正穿越薄暮的天空向你飛來。

那世界之母借著你媽媽的心，

保留與你毗鄰的位子。

他，那個為群星奏樂的人正拿著長笛站在你窗前。

夢中的精靈正穿越薄暮的天空向你飛來。