《詩三百》之后世雖小，然以風為名之辭在后來卻變成一種新文體，至漢而成枚馬之賦，現在分別敘這一件事之流行。

一、“風”“諷”乃一字

此類加偏旁的字每是漢儒做的，本是一件通例，而“風”“諷”原通尤可證。

《詩序》：“所以風。”《經典釋文》：“如字：徐，福鳳反；今不用。”按：福風反，即諷（去聲）之音。又，“風，風也”。《釋文》：“并如字。風上如字，下福鳳反。崔靈恩集注本，下即作諷字...