選舉結束之后，尤吉斯繼續留在了罐頭鎮，仍舊做著原來的工作。社會上，鏟除警方與犯罪分子相互勾結這一社會毒瘤的輿論仍然塵囂甚上。因此，對尤吉斯來說，目前最好的選擇還是安于現狀。他在銀行里有將近三百塊錢的存款，他本可以讓自己享受一下愜意的度假生活。不過一想到這份輕松的工作，他就打消了這個念頭。另外，關于自己的前途問題，他也咨詢過麥克·斯庫里，斯庫里答應他“出頭之日”很快到來。

尤吉斯和一幫志趣...