第9章 述而
書名: 論語全集作者名: 毛佩琦 徐昌強主編 李健譯解本章字數: 15054字更新時間: 2021-11-20 22:03:24
7-1 子曰:“述①而不作②,信而好古。竊③比于我老彭④。”
【注釋】①述:傳述。②作:創造,新制。③竊:私自,私下。④老彭:彭祖,商朝賢大夫。為人自愛而謹慎。
【譯文】孔子說:“闡述前人學說而沒有創建新的理論,相信而且喜好古代的文化,我私下認為可以和商代的彭祖相比了。”
【引注】朱熹曰:“孔子刪《詩》、《書》,定《禮》、《樂》,贊《周易》,修《春秋》,皆傳先王之舊,而未嘗有...
上QQ閱讀APP看后續精彩內容
登錄訂閱本章 >