1879年2月，達爾文70周歲的時候，為了慶祝他的壽辰，有一本叫作《宇宙》的德文雜志出了專號，里面有一篇達爾文的傳記。達爾文曾經寄給普賴耶教授一份材料，這個傳記就是根據那份材料寫成的。這一期的雜志上同時發表了一篇恩·克勞斯博士的文章，這篇文章是評價達爾文的祖父伊拉斯穆斯·達爾文以及他的科學著作的。達爾文對這篇文章很滿意，還寫信感謝克勞斯，希望可以得到這本書英文版的翻譯權。

達爾文想通過這...