過了一段時間，寒冬駕駛飛船來到了地球。他把飛船隱藏好就悄悄地躲避地球人來到了會議室。

“咚，咚，咚”

小美聽到敲門聲，就和寒冬對了口令，說口令是：你是哪星球人，我是冥王星人。正確后，小美打開門就讓寒冬進來了。

小美用星球探測器查詢一下月球人米德部隊的影子。終于，經過小美和寒冬的不懈努力，月球人米德部隊找到了他們的星際坐標。

這時，小美交代給寒冬的新任務就來了。小美沉著語氣地對寒冬說：“這次的任務應該很艱難，你能完成嗎？”寒冬聽后毫不猶豫地答應了。

接著，小美又說：“這次的情況不一樣，所以你要重新按新計劃行事……”寒冬聽后走神了一下，但是他要相信自己，所以接受了這新任務。

小美和寒冬來到外面，小美揮手道別寒冬后，寒冬就開著飛船去尋找月球人米德部隊了。

小美看著寒冬越走越遠后回到研究所里，突然，一個視頻電話給小美打了過來。小美打開一看，原來是羅剎打來的。

“什么事，羅剎？”小美詢問道。“報告指揮官小美，我在去往宇宙之心的路上發現了月球人米德的部隊。”羅剎著急地對小美說著。小美知道后讓羅剎繼續觀察，之后給寒冬打電話給他講現在的新的消息。

寒冬聽完明白后，迅速掉頭朝羅剎的方向飛去。過了一會兒，寒冬駕駛的飛船也遇到了黑洞。幸虧躲避及時，不然不知道后面會怎么樣的了。

寒冬再走了一段時間后，終于找到了羅剎和月球人米德部隊的信號。之后，寒冬告訴羅剎他和小美制訂對付米德部隊的新計劃。

羅剎聽后，知道該怎么做了。之后，他們就按計劃行事對月球人米德部隊實行第二次的抓捕。

他們來到敵人面前發起攻擊，讓敵人措手不及，毫無還手之力。但這次他們沒上當，竟然躲開了。不過羅剎和寒冬沒有放棄，他們依靠自身的智慧和力量打得敵人團團轉而且并暫時困住了。

米德見狀后，決定不和他們玩了，便命令部隊向羅剎他們開火。雖然羅剎的飛船中了一炮，可他還是能堅持。最后他們勸米德和他的部隊投降，可敵人沒答應。無奈之下，羅剎他們用小美給他們的秘密武器了。

這個秘密武器也是新研發的，還沒有試過，正好可以拿米德和他的部隊練練手。這個秘密武器叫--納米能量光波炮。羅剎他們看完使用手冊后，就不管他三七二十一地對前面的敵人開火了。

就這樣，他們還是僵持了那么久，最后米德部隊一絲力量也使不出來了，更別說逃走了。把米德部隊抓獲后，羅剎讓米德來到自己的飛船上簽暑了《投降書》和《地月互不侵犯條約》。

寒冬看到后，覺得只有地球人和月球人和好也不行。隨后，寒冬把米德也帶到了自己的飛船上簽暑了《投降書》和《太陽系人互不侵犯條約》。

后來，米德部隊也被帶到了星際監獄。寒冬也道別羅剎后回到了自己的星球。羅剎把情況也一五一十地告訴了研究所的小美。所有的事情也最后回到了正軌，羅剎完成任務后，接著又去前往尋找宇宙之心的路上。

越往前走，前面就越冷。幸虧羅剎的宇航服能抵抗零下560度的溫度。羅剎看到窗外好多的冷氣使他產生了好奇心，他用飛船外的溫度感應器查了一下。儀器顯示零下550度的溫度。

當時，就把羅剎嚇得夠嗆。外面再有零下10度以上可能自己的小命在還沒有完成任務前就要交待在這里了。幸好羅剎這時的命夠大。

說著這時，由于外面溫度太低導致飛船引擎熄火。羅剎在最后一刻向小美發送求救信號，最后自己飛船和人一起被凍在了原地無法動彈了。