5.月球上的半個小時

我們現在來討論一下，當威爾斯小說的主人公們來到重力比地球小得多的月球后，會是什么樣的感覺？

我將小說《月球上的第一批造訪者》中關于登陸月球后的描述摘錄在了下面。講述者是一位剛剛踏上月球表面的地球人。

我把飛船頂端的艙門打開了，保持跪下的姿勢將上半身探出艙外。可是外面是一片雪景，就在距離我的頭頂3英尺（1英尺約為0.3米）遠的下方，這片來自月球的雪并未展示出任何生命的跡象。

凱伏爾在船艙邊坐了下來，身上披著一層被子，他謹慎地把腳放了下來。不過當他垂下的腳距離地面還有半英尺時，突然開始變得猶豫了起來，最終，他還是把腳垂到了月球的表面。

我在飛船的玻璃殼里目不轉睛地看著他。不過，他還沒走出幾步就停在原地了。他開始來回張望，隨后莫名其妙地將走路變成了翩翩起舞，雖然在玻璃的折射下，他的身影非常扭曲，不過我看得很清楚，他隨便一跳，就能落在距離我六至十米遠的地方。他在一塊巖石上站著，沖我打手勢，或許他在打手勢的時候，還大聲喊來著，不過他的喊聲是無法傳到我的耳朵里的……可是，他為什么不好好走路，而是跳著往前走呢？

我實在是感到好奇，所以也從艙口爬了出來，跳到月球的表面上，我下落的地方在一個雪坑的附近。我走出第一步后，也改成了跳步前進。

我感覺自己在天上飛，幾乎是在一瞬間，我就來到了凱伏爾站的巖石旁邊，那家伙一直在那里等我呢。我想要順手把這塊巖石抓起來，不過令我感到詫異的是，我不但沒有把巖石拿起來，反而掛在了那上面。

凱伏爾哈下身子，沖著我大喊大叫，告訴我要注意安全。此時的我早已忘記，地球的引力可是月球的六倍啊！當我被掛在巖石上，我才想起來引力差異的事。

我開始謹慎地走動，最終來到了巖石的頂端。我看起來跟個風濕病人似的，邁著踉蹌的步伐來到面向太陽的巖石坡上，肩并肩跟凱伏爾站在一起。我們乘坐的飛船就在距離我們30英尺以外的地方，飛船下面的積雪已經出現融化的跡象了。

“快看啊，”我轉過來，打算跟凱伏爾說話。

不過，凱伏爾竟然連招呼也沒打，就失去了蹤影。

我被這突如其來的情況弄得困惑不已。等我緩過神來，便打算看看他是不是在巖石的后面，我一著急就沖著巖石的背面跑了過去。可是，我忘了一件事，我現在是在月球上。如果我在地球上邁出當時在月球上奔跑的一步，跨出的距離只有一米，但是，用相同的力量在月球可以一下子跨出六米遠。我只用了一步就落到了距離巖石旁邊五米遠的地方。

此時的我感覺自己在做夢，一種在天上飄來飄去，下落時又仿佛墜入了萬丈深淵的夢。如果一個人在地球上下落，那么他在第一秒就會擁有五米的下落速度，但是換成月球，他的第一秒的下落速度就變成了八十厘米。這就是為什么飛下九米，還能保持身體平衡的原因。我認為下落的時間有三秒，這對于生活在地球上的人來說算是相當長了。我宛如飄浮在空中的羽毛，緩慢地下落到了巖石的底部，陷入了跟膝蓋同深的雪堆里。

“凱伏爾！”我環顧四周，大聲喊著他的名字。不過我連他的腳印都看不到。

“凱伏爾！”我開始敞開嗓子喊。

突然之間，我從距離我大約二十米的一處荒涼的峭壁上發現了他，那家伙正在一邊笑，一邊沖我打手勢呢。雖然他說的話我聽不到，但是他的手勢我能看懂：他的意思是讓我跳到他站的峭壁那里去。

這對于我來說可不簡單，他距離我實在是太遠了。不過我馬上意識到，如果凱伏爾可以跳到那里去，那么我也可以。

所以，我朝后面挪了一步，拼盡全力沖他的位置跳了過去。我飛快地沖向了天空，仿佛一支離弦的箭，永遠也不打算下落一樣。這真是一種奇妙無比的感覺，盡管感覺上像是在做夢，但是從中感受到的愜意是真實存在的。

很顯然，我跳得太猛了，直接從凱伏爾的腦袋上飛過去了。