[1]引自K.J.費爾丁編纂的《狄更斯演講集》。

[2]塞繆爾·威爾伯福斯（Samuel Wiberforce，1805-1873）：英國牛津教會主教，曾與生物學家赫胥黎辯論，攻擊達爾文的進化論。

[3]均引自K.J.費爾丁編纂的《狄更斯演講集》。

[4]均引自K.J.費爾丁編纂的《狄更斯演講集》。

[5]指《老古玩店》和《巴納比·拉奇》的連載。《漢弗萊老爺之鐘》是狄更...