為了不讓這種恐嚇得以實現，林敦先生要我一早就用凱瑟琳的小馬送那孩子回家，他還說：

“既然我們現在沒法對這孩子的命運有所影響，不管是好還是壞，你就千萬別告訴我女兒他去哪兒了。從今以后，她不能再跟他有任何來往，最好不讓她知道他就在鄰近，要不她就安不下心來，會急著去呼嘯山莊探望——你只消告訴她說，他父親突然差人來把他接去了，所以他就只好離開了我們。”

早晨五點鐘，好不容易把小林敦從床上叫...