和作家朋友謀面聚首，常會說到各自讀得很有興趣的新書，這是自然到幾乎無意識的事，既在釋放閱讀獲得的新鮮啟示和快感，也在有意無意地向對方推介。我由此獲益匪淺，得知剛剛出版的一部哪位大家的翻譯作品，或是國內文壇冒出來某位新星的超凡脫俗的新作，成為我閱讀的選擇。今年遇到這種場合，有朋友問我，你看過《俄羅斯日記》？不等我回答，對方便說出他的感動，阿瑩部長真是個作家。還是等不得我作出反應，他緊接著辯證關于...