一疊標有“陸軍統帥部”抬頭的命令已經放在奧斯卡的桌子上。鑒于戰爭的情勢，軍備物資監管局的主管告訴奧斯卡，他們決定關閉普拉紹夫集中營及埃瑪麗婭附屬集中營。?，旣悑I的囚犯須送返普拉紹夫等待重新安置。奧斯卡本人則須盡快關閉他的企業，廠區只能留下拆除工廠設備所需的技術人員。如需進一步的指示，他可以跟柏林的陸軍統帥部疏散委員會聯系。

奧斯卡的最初反應是一種冰冷的憤怒。他痛恨這種腔調，某個離他十萬八...