第四章　哈爾濱：發揮文化傳承創新作用，助推文化創意產業發展

哈爾濱市把保護城市文化遺產、保存民族文化傳統和體現文化多元性作為城市文化傳承與創新的有效支撐。在歷史文化遺產保護與開發、發揮文化傳承的群眾主體作用、推動城市博物館聯盟建設等方面取得較大成效。突出文化創意城市發展戰略，在文化創意產業發展進程中，充分發揮文化傳承與創新作用，實現全面復興與全方位振興。

Harbin regards protecting urban cultural heritage, preserving national cultural traditions and embodying cultural diversity as effective support for urban cultural inheritance and innovation. Great achievements have been made in the protection and development of historical and cultural heritage, giving play to the role of the masses as the main body of cultural heritage, and promoting the construction of the City Museum Alliance. The city has achieved a comprehensive revival and all-round revitalization by focusing on the development strategy of cultural and creative cities, and giving full play to the role of cultural inheritance and innovation in the development of cultural creative industry.

城市綜合競爭實力隨著時代的發展其主導要素也在不斷變化，已經進入了以文化和創造力為核心競爭力的時代，這種主導要素的變遷逐漸改變了原有的城市經濟增長模式和城市發展模式。哈爾濱市在文化創意產業發展進程中，充分發揮文化傳承與創新作用，在城市更新和轉型過程中，更加重視其文化性，城市文化功能顯著增強。發揮文化傳承與創新作用有利于城市轉型和全面振興，有利于增強城市的文化認同，有利于提高城市的綜合競爭力。